Dernier jour de notre périple. Programme : départ de Beppu, train jusqu'à Fukuoka puis avion, destination Shanghai.

Dernière photo de Beppu, toujours de la chambre de notre hôtel. Ville sans charme dont le seul intérêt est d'être située sur une cocotte-minute en ébullition permanente.

 Réponse à la devinette (cf article Japon - 5 oct 07) du sac à dos (et du sac à ventre) !

Japon, Octobre 2007, le bilan. Nous avons découvert un autre Japon que celui de Tokyo-Kyoto. Un Japon loin des clichés d'extrême modernité comme on peut le ressentir à Tokyo, un Japon de province, presque figé dans la tradition, ronronnant dans sa routine et sa douceur de vivre. Nous avons souvent eu l'impression de faire un voyage dans le temps, retour vers les années 60-70. Cela a été un très bon complément à notre premier voyage. Afin de mieux connaître le nord de l'île de Kyushu, il aurait fallu prévoir au moins une journée de randonnée sur le mont Aso, volcan assoupi possédant un cratère de 128 km de circonférence. Juliette ayant voulu tester le foot avec ses haltères une semaine avant le départ (bilan, petite fracture sans gravité de l'un des orteils), nous avons dû revoir le programme. Si nous retournons au Japon en touristes, nous irons sûrement de nouveau à Kyoto car notre première visite de cette ville fut trop brève, nous découvrirons la première capitale, Nara, et explorerons la région de Kobe-Osaka.

 Dernière étape sur l'île de Kyushu : Beppu, "The spa town", la ville des spas. Cette station thermale au bord de la mer possède des centaines de sources d'eau chaude. Plus de 100 millions de litres s'en échappent chaque jour ! Il Il y a à Beppu les sources chaudes pour se baigner (les "onsen") et celles pour le plaisir des yeux (les "jigoku"), qui sont brûlantes (une des attractions est d'y faire cuire des oeufs et des flans que l'on peut déguster ensuite).

 Devinez qui était en charge du sac à dos ?

 Vue sur Beppu depuis notre chambre d'hôtel. La ville n'a pas de charme particulier. Difficile à voir sur cette photo, mais dès que l'on a un point de vue sur la ville, on découvre des centaines de panaches de fumée qui marquent l'emplacement des sources chaudes.

 Traduction littérale du japonais en anglais, signifiant : "S'il vous plaît, prenez plaisir à plonger votre main."

 Frasques photographiques de Juliette et Jérôme !

 Les Japonais ont massacré la côte. Entre 2 blocs de béton, nous avons découvert une (la?) plage de Beppu. Il est vrai que l'on vient à Beppu pour se baigner non pas dans une eau froide et salée, mais plutôt dans une eau puant l'oeuf pourri et à la température à la limite de la brûlure du 1er degré !

 Carte présentant le quartier de l'hypocentre de la bombe atomique. Celle-ci a touché la banlieue d'Urakami, au nord de Nagasaki.

 La pierre noire indique l'endroit à la verticale de laquelle la bombe a explosé (500m d'altitude), le 9 août 1945 à 11h02. "Fat Man", nom donné à la bombe lâchée sur Nagasaki, était quasiment 2 fois plus puissante que "Little Boy", la bombe qui a dévasté Hiroshima le 6 août 1945 à 8h15 (22 kilotonnes contre 12,5). Malgré cela, le nombre de victimes a été moins terrible à Nagasaki qu'à Hiroshima. Fin 1945, on estime entre 60 et 80000 le nombre de personnes décédées du fait de l'explosion à Nagasaki, entre 130 et 150000 à Hiroshima.

 Quoiqu'il arrive, la nature reprend ses droits.

 Cette banlieue possédait la plus grande église catholique du Japon. Quelques vestiges.

 Histoire dans l'Histoire. Dans le Parc de la Paix, nombreuses sont les nations ayant offert un monument commémoratif. Ici la défunte RDA, connue pour ses efforts en faveur de la paix et de l'amitié entre les peuples...

 La statue de la paix. Pas forcément une réussite esthétique, mais l'essentiel est le symbole ! Pour ceux qui apprécient l'humour noir, certains expliquent la symbolique de la statue de la manière suivante: "C'est venu de là-haut (le doigt pointé) et ça s'est passé là-bas" (le bras gauche indique effectivement la direction de l'épicentre).

 Lieu de mémoire, de nombreux volontaires apportent à la jeune génération des explications sur la tragédie de Nagasaki.

 Après cette visite éprouvante, nous avons découvert à proximité du sanctuaire Suwa (Suwa Jinja) ce Ying et Yang félin. Autre preuve de la mutation des chats au Japon.

 Ce sanctuaire a été fondé en 1625. Les préparations allaient bon train pour le festival Kunchi Matsuri du 7 au 9 octobre, pendant lequel de vigoureux dragons chinois parcourent la ville. Nous n'avons pu, hélas, être témoins de ces festivités.

 Nous n'avons pas élucidé le mystère de ces bouteilles d'eau au pied des arbres.

 Les temples et sanctuaires peuvent se "cacher" dans des endroits inattendus.

 Chat nippon : une preuve de plus !

 Pour le plaisir des yeux !

 Crépuscule sur la baie de Nagasaki.